Valorização da imigração e cultura italiana vem sendo cultivada por meio da dança em Indaial

INDAIAL - Nossa região é marcada pela colonização de alemães e italianos. A cultura destes povos está enraizada por aqui e tem passado por gerações que cultivam e mantêm viva a história da imigração no Brasil. Mas você sabia que no dia 21 de fevereiro é comemorado o Dia Nacional do Imigrante Italiano em nosso país? A data foi incluída ao calendário em 2 de junho de 2008, por meio da lei nº 11.687. De acordo com dados do Consulado da Itália no Brasil, há uma estimativa que aproximadamente 25 milhões de descendentes de italianos vivem por aqui. Em Indaial, algumas famílias de descendentes italianos ainda mantêm viva na memória as histórias que foram passadas de geração para geração, como na família de Ivo Zermiani.

Os bisavôs do senhor Ivo Zermiani (Giuseppe Zermiani e Carolina Faccione) imigraram para o Brasil em 1875, juntamente com seus cinco filhos. Eles moravam na região de Veneto, localizada ao norte da Itália, composta por uma região montanhosa. "Naquela época, era difícil produzir alimentos para consumo, pois tudo o que era plantado, acabava sendo destruído em períodos frios, quando o gelo derretia dos morros", conta Zermiani.

Já o avô de Ivo, Luiggi Zerminani imigrou na época de Bovolônia, distrito de Verona. A sua avô, Maria Grava, é de Revine, pertencente à Treviso. Após a família chegar em terras brasileiras, permaneceram em nossa região. O pai do senhor Ivo, José Zermiani, nasceu em Presidente Getúlio, e casou-se em 1932, na cidade de Rodeio com Ernesta Luneli, também descendente direta de italianos (cidade de Trento).

Ivo nasceu em Presidente Getúlio, em 1950, e se casou com a blumenauense, Vilma Furtado. O casal teve três filhas: Michelle, Cristiane e Danielle.

Zermiani relembra que quando era criança, só falava em italiano com familiares, mas que hoje ainda mantêm esse costume entre irmãos. "Eu fui aprender a falar o português na escola, pois em casa, nós só falávamos o dialeto. Mas hoje, ainda converso com minhas duas irmãs vivas em italiano, cultivando a tradição".

Hoje em dia, a neta do senhor Ivo, Eloah, filha de Michelle, participa do grupo de dança Stella Alpina, como forma de manter viva a cultura italiana dentro da família. "Uma história que mantêm a tradição por 160 anos em nossa família", finaliza Ivo Zermiani.

Circolo Trentino di Indaial

Na época, meados da década de 1990, o grupo de dança italiana Stella Alpina junto com o Grupo Germânico da Fundação Indaialense de Cultura, que originou-se na Escola Básica Raulino Horn, foram as primeiras agremiações folclóricas associadas à italianidade no município. "O Grupo Stella Alpina era coordenado por uma professora chamada Joana Giovanella e deste grupo originou-se o "Circolo Italiano de Indaial", de cujo eu faço parte da fundação, que mais tarde foi transformado em "Circolo Trentino di Indaial", explica Zermiani.

                                                                            Coordenadora do Grupo Stella Alpina nos anos 90, Joana Giovanella

                                                                            Foto: Arquivo Pessoal Ivo Zermiani

                                                                             Apresentação de dança do grupo Stella Alpina

                                                                             Foto: Arquivo Pessoal Ivo Zermiani

De acordo com documentos históricos disponibilizados pelo Arquivo Histórico Theobaldo Costa Jamundá, o Circolo Italiano de Indaial foi fundado em 1995, e tinha por finalidade promover maior união e estreitamento das relações pessoais e familiares entre os associados, mantendo as tradições italianas por meio de atividades culturais, artísticas e recreativas. Ao final do documento, consta a assinatura de Ivo Zermiani e demais membros como fundadores.

Já o Circolo Trentino di Indaial, foi documentalmente oficializado em 2002, e surgiu para dar apoio ao Grupo Stella Alpina. "Leva essa denominação, principalmente por encontrarmos em nossa cidade a colonização italiana vindo da região norte da Itália, mais precisamente Trento, província que pertencia à Áustria, mas que posteriormente foi anexada à Itália", trecho descrito no documento que consta o histórico do Circolo, que também foi disponibilizado pelo Arquivo Histórico.s filhas do senhor Zermiani, Cristiane e Michele, também foram eventuais sócias fundadoras na época.

                                                                               Ivo Zermiani segurando a flamula do Circolo Trentino di Indaial

                                                                               Foto: Arquivo Pessoal Ivo Zermiani

Também, um coral foi fundado pelo grupo, que apresentou-se até na cidade de Americana, estado de São Paulo. A associação permaneceu por muitos anos com diversas atividades em Indaial.

Hoje, está inativa, de acordo com informações da Fundação Indaialense de Cultura.

Grupo de Dança Italiana Stella Alpina

O Grupo de Dança Stella Alpina, que mantêm viva a tradição italiana em Indaial, iniciou em 1991, tendo como proposta a participação na dinâmica cultural da história, através da dança, e evidenciando características da italianidade. Esteve desativado por um tempo, mas retomou suas atividades em fevereiro de 2012 sob a coordenação da professora Samanta Farias.

Atualmente, cerca de 50 integrantes atuam em três categorias: mirim, infantil e juvenil.

O nome Stella Alpina é inspirado em uma flor rara que nasce somente em grandes altitudes e lugares de difícil acesso como frestas de pedra e encostas de penhascos. Muitos arriscam sua própria vida para colhê-la e também representa o amor eterno, pois mesmo depois de colhida pode durar mais de 100 anos.

O grupo participa de diversos eventos culturais e artísticos, e vem conquistando premiações em festivais estaduais e internacionais, sendo algumas: Campeão do Universal Dance em Córdoba na Argentina; Tricampeão na Categoria Danças Populares da Etapa Micro-reginal do Dança Catarina; 1º Lugar no Festival de Dança de Blumenau com Danças Populares na Categoria Infantil e Sênior, no ano passado.

"Ainda, o Tradicional Almoço Italiano, que acontece no mês de setembro, em Indaial, é uma realização do Stella Alpina, que proporciona à comunidade experimentar um pouco da culinária italiana e divulgar o grupo a partir de apresentações culturais realizadas neste evento", completa a professora do grupo, Samanta Farias.

                                                                               Formação atual do Grupo Stella Alpina

                                                                               Foto: Stella Alpina